请帮我译英文,(万分感谢)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 08:03:11
我曾经在学校参加过航海活动.我学到了海上知识.例如是海上的交通规侧,海上遇难时,自我求救的方法.在校外我也参加过一个健康课程,它提高了我对保健的认识.

透过互联网,我可以得到很多知识.我经常上网检查我的email,透过email我可以和我的朋友保持联系.另一方面,我会了解更多最新的资讯性的东西.

澳门特别行政区保持财政独立.澳门特别行政区的货币金融制度由法律规定.澳门特别行政区不实行外汇管制政策.

澳门特别行政区设有司,局厅,处.澳门特别行政区的公务人员必需是澳门特别行政区永久性居民.澳门特别行政区可设立非政权性的市政机构.

I have taken part in navigation activities when I was at school.from them, I learned a lot.For instance,traffic rules on the sea,how to save yourself when you are in danger. I also participated courses on health education which allows me the access of knowledge about staying healthy.

In addition,I get to know the lastest information through the internet.I check my email box frequently.I can keep in touch with my friends with the help of email.

Macao Special Administration Region is independent in finance.

The curruncy and banking system is stipulated by the law in Macao Special Administration Region .

Foreign exchanges control is not complemented in Macao Special Administration Region .

I have participated in navigation in the school I have learned themarine knowledge For example is the marine junction 通规 side, whenmarine died, oneself prays for rescue method Also has participated ina healthy curriculum in extracurricular me, it enha