翻译生物论文摘要(中译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 21:22:19
摘要:本文简单介绍了白纹伊蚊传播的疾病及其危害。并且介绍了国内外对白纹伊蚊从抗药性,信息化合物对其影响,转基因研究等方面进行的一些研究现状。本文同时还阐述了对白纹伊蚊的一些控制方法。如杀虫剂,驱避剂,引诱剂等化学控制方法,水藻,食蚊鱼等生物控制及其环境治理等方面。以及在这些控制方法中存在的一些不足之处。最后介绍本论文研究的目的及其意义:找出最有效的蚊虫引诱剂,结合诱蚊灯等多种手段达到最好的诱杀效果,为今后该方面进一步研究工作的开展和高效蚊虫引诱剂的开发打下良好的基础。

关键词: 白纹伊蚊 引诱剂 信息化合物 控制方法

汉语修改如下:
摘要:本文简单介绍了白纹伊蚊传播的疾病及其危害,并介绍了国内外在白纹伊蚊抗药性、信息化合物对白纹伊蚊的影响及白纹伊蚊转基因技术研究等方面的研究现状。同时,本文还阐述了白纹伊蚊的一些控制方法,如利用杀虫剂、驱避剂、引诱剂等的化学防治法;利用水藻、食蚊鱼等的生物防治法的优缺点,以及白纹伊蚊的环境治理。最后介绍了本文的研究目的及意义:找出最有效的蚊虫引诱剂,结合诱蚊灯等多种手段达到最好的诱杀效果,为今后进一步开展该方面的研究工作和开发高效蚊虫引诱剂打下良好基础。
关键词: 白纹伊蚊 引诱剂 信息化合物 防治方法

Abstract: this paper briefly introduced the diseases mediated by Asian tiger mosquito (Aedes albopictus) and the damages caused, then introduced the research status of its resistance, the effectiveness of info-chemicals on it, and its transgenic technology both in China and in foreign countries. Meanwhile, the author also described some controls on A. albopictus such as chemical controls using pesticides, repellents, and attractants; bio-controls using algae and Gambusia affinls, and the environmental management of these controls. Finally, the author introduced the objective and significance of the study: to screen out the most effective attractant for this mosquito, then optimize its attractancy combi