快来帮我翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 16:59:48
we have seen many,many daylight attempts but only ten kills.
Roughly,it is about twenty daytime attempts for one kill.
补充的是第一句most kills are made at night or just before daybreak

most kills are made at night or just before daybreak
we have seen many,many daylight attempts but only ten kills.
Roughly,it is about twenty daytime attempts for one kill.

大部分猎物都是在白天或者黎明前捕获的。
我们曾经尝试白天捕猎,但是很多天了,却只捕得10只猎物,平均20天才能捕获1只。

注:kill在这里解释为猎物。

我们已经看见了许许多多白昼尝试,但只有十例杀死。
大体上,大约二十个白昼尝试有一个杀死。

这个要有上下文参照吧?