翻译一下 两段

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 04:58:54
每周的全备份需要三盘磁带，备份后磁带保存一个月，待下月使用时擦除再备份，每月最后一周的磁带保存到银行。

每周一次，随机恢复一些文件, 检查内容，目录及文件是否完整。
我不需要用翻译软件翻译出来的。。。。。。。。用软件或在线翻译的最好别捣乱了。

英语：
Each week entire backup needs three magnetic tapes, after the backupthe magnetic tape preserves for a month, treats when the month usecleans again the backup, each month of last week-long magnetic tapepreserves the bank. Once a week, stochastically restores some documents, the inspectioncontent, the table of contents and the document is whether complete

法语：
Chaque protection entière de semaine a besoin de trois bandesmagnétiques, après les conserves de bande magnétique de backupthependant un mois, festins quand les usecleans de mois encore laprotection, chaque mois de derniers semaine-longs tapepreservesmagnétiques la banque. Une fois par semaine, reconstituestochastiquement quelques documents, l'inspectioncontent, la table desmatières et le document est si complet

The whole backupses of every week need three dish magnetic tapes, the backup empress magnetic tape keeps for a month, wiping while needing the next month usage in addition to again backu