关于这段的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 05:26:45
If I chose mixed,Then I certainly can in western city dramatically.Because I have the enough self-confidence, I may control I destiny,but also has others' destiny I believe the miracle, believed I maycreate the miracle.I am DIE. Bleeds butterfly Blood sacrifice.Mixes on person which mixes person!

谁能帮忙翻译一下这段,谢谢!

显然写这段文字的人英文不是太好.我觉得
译文:
如果我选择融合,那么我一定会戏剧性地出现在西方的城市里.
那是因为我有足够的自信,我不但可以控制自己的命运,也可以控制别人的.我相信奇迹,我相信是我创造了奇迹.
我凋谢了.
带血的蝴蝶流血牺牲.
不同的人可以融合在一起.

If I chose mixed,Then I certainly can in western city dramatically.
如果我选择混合的,那么我戏剧地在城市西部中确定地装于罐头。

Because I have the enough self-confidence, I may control I destiny,but also has others' destiny I believe the miracle, believed I maycreate the miracle.
因为我有充足的自信,我可能控制我命运, 但是也有其它我相信奇迹的命运,相信我 (maycreate不懂) 奇迹。

I am DIE.
我是一钢模。

Bleeds butterfly Blood sacrifice.
出血蝴蝶血牺牲。

Mixes on person which mixes person!
在混合人的人上混合!