UC知道合同的翻译50分!!!急!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 15:51:25
甲方必须提前把渣土放到装车点,以免车到耽误时间,否则乙方要求赔偿损失
甲方当天必须五点左右电话联系乙方,否则乙方的车没有时间及时清运,后果甲方自负.
甲方在车到工地以后,应及时给予方便,如若哪天渣土量大,乙方一个车拉不过来,甲方应提前告知,乙方及时安排调增车辆,新车辆甲方应提前办好出入手续,以免误时.
甲方结帐支出的支票,乙方必须能兑换现金人民币.
乙方在合同有效期内应及时清理.
乙方清理渣土装卸工自带,如若渣土量大有可能提前.
乙方每天清运几车由甲方负责人记数,每月月底结帐,价格180元/车.结帐时乙方出示发票,因发票兑现麻烦,故甲方支票不能填户头.
如若中途油价上调,甲方应适当给予涨浮.
协议期满后,若渣土未能拉完,应另立协议
其他约定:
双方发生纠纷,自由协商,如协商不成时,甲乙任何一方均应向当地人民法院起诉
甲乙双方认真阅读以上条款,如完全同意,双方签字,协议生效.
我发你油箱
50块钱我就给你翻了
The first party must the ahead of time with residue soil readjusting oneself to a certain
extent bag , let go a first party for the purpose of the road leaves behind must be advanced
to entrucking that residue soil is put in burning, to avoid lathing to losing time, the
second party claims compensation for the losses otherwise the first party must control
telephone connection second party at 5 o'clock in that very day, otherwise vehicle of the
second party time does not clean up luck , consequence in time the first party is conceited.
The first party responds to in time in vehicle to the construction site hereafter, give
convenient, a vehicle pulls the second party not coming over , the first party should the
ahead of time informing if which day residue soil amounts are big,the second party arranges
In contract period of validity, the planted agent clears
up the second party in time. T