工序英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:31:15
以下这段怎么翻译啊
模具的配置申请,设计加工
生产部书面提出模具配置申请,并将相关资料提交技术部.
模具的加工
1.技术部根据相关技术要求,设计模具并建立相关资料
2.生产部根据技术部图样安排加工制造
3.必要时技术部可会同营销部.生产部等对模具进行评估

Process

模具的配置申请,设计加工
Application, Design and Process for the setup of Moulding Tools

生产部书面提出模具配置申请,并将相关资料提交技术部.
The application shall be written by Production Department and the form and related information shall submit to Technical Department

模具的加工
Processing on Moulding Tools

1.技术部根据相关技术要求,设计模具并建立相关资料
1. Technical department will design and create the related database according to the relevant technical requirement.

2.生产部根据技术部图样安排加工制造
2. Production department will manufacture the tools according to the drawing provided by Technical department.

3.必要时技术部可会同营销部.生产部等对模具进行评估
3. If it is necessary, Technical department will assess the moulding tools together with Sales department and Production department.