UC知道高手帮忙翻译,急!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 03:17:10
6.2.2 经常查看辅机膨胀水柜,保持正常的水位高度。
6.2.3 注意伙食冷藏机和空调压缩机的运转情况及温度、压力、油位等是否正常。
6.2.4 接到大副或值班驾驶员的书面通知后,按《排、注压载水须知》(SI070114)移注、排灌压舱水,并由值班轮机员签字认可。注意防止含油污水排出舷外。
6.2.5 提前半小时做好交班准备工作和清洁工作。
6.2.6 机电设备出现不正常现象时,应立即采取紧急措施并报告值班轮机员。
6.2.7 认真执行轮机长和值班轮机员临时布置的工作。
6.3 停泊中值班轮机员、值班机工交接事项
6.2.1 In addition to implementing outside the on duty job in the voyage, return should:
6.2.2 Usually look in to assist the machine inflation water cabinet, keep normal water level height.
6.2.3 Notice whether operation circumstance and temperature, pressure, oil...etc. that the meals refrigerates machine and air condition compressor are normal or not.
6.2.4Press after receiving the written notice of first mate or on duty pilot 《line up, note to press to carry water beard to know 》 (SI070114)move to note, line up to infuse to press cabin water, and is signed approbation by the on duty round crew member.The attention prevent°froes containing greasy dirt water to eject the outside of the 舷 .
6.2.5The half an hour works well to hand over a class of preparation work and sweeps a work in advance.
6.2.6The machine electricity equipments appears falsely often phenomenon, should adopt urgent measure immediately and report an on duty round a crew member. <