翻译一段吧,专业英语来着

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 06:43:17
Thermal and mechanical properties of epoxy acrylate/methacrylates UV cured coatings

Abstract
Stringent environmental regulation has endowed high solids epoxy acrylate with excellent property pro?le in their industrial applications.
One of the most promising ?elds of applications of epoxy resin in coating technologies is UV-curable coatings. In the present paper epoxy
acrylates\methacrylates were prepared by reacting epoxy novolac or bisphenol-A epoxy resin with acrylic acid or methacrylic acid. These
resins were cured with various percentages of trimethylol propane triacrylate (TMPTA) by UV curing. The clear coatings were characterized
for the thermal, thermo-mechanical, mechanical and tensile properties. The surface properties of the coatings were evaluated through angle
resolved X-ray photoelectron spectroscopy (AR-XPS). It was observed that formulations with 10% TMPTA showed good results. From the
present investigation, it is clear

环氧基树脂 acrylate/methacrylates 紫外线的热和机械财产治疗了涂料

摘要
迫切的环境规则已经和优良的财产职业者捐赠高固体环氧基树脂 acrylate?在他们的工业申请中的 le。
一那最有希望的 ?在涂料技术的环氧基树脂树脂的申请的 elds 是紫外线-可医治的涂料。 目前纸环氧基树脂
acrylates\methacrylates 藉由反应被准备环氧基树脂 novolac 或 bisphenol-用压克力的酸或 methacrylic 酸的一个环氧基树脂树脂。 这些
树脂和紫外线硬化的 trimethylol 丙烷 triacrylate(TMPTA) 的各种不同百分比被治愈了。 清楚的涂料被表示的特色
对于上升温暖气流, thermo-机械、机械而且可拉长的财产。 涂料的表面财产被评估过角度
下定决心的 X光光电子光谱学 (AR-XPS). 它被观察形成用 10% TMPTA 表示好结果。 从那
礼物调查, 它很清楚环氧基树脂 acrylate/methacrylate 形成用治疗的放射线不只使对环境无害的自然满意,
但是在他们的财产中也很好地运行。

环氧的acrylate/methacrylates 紫外线的热和机械特性治愈薄层 摘要 严格的环境规章已经捐助高的固体与优秀的财产专业人员的环氧的acrylate吗? 在他们的工业应用过程中的le。 最有前途之一吗? 用薄层技术的环氧树脂的应用的elds是紫外线可治愈的薄层。 在环氧目前的纸里 methacrylates \ acrylates因为回应环氧novolac或者bisphenol准备一环氧树脂与一起丙烯酸或者酸methacrylic。 这些 树脂被紫外线trimethylol丙烷triacrylate(TMPTA)的各种各样的百分比治愈治愈。 清楚的薄层被表现特性 为热,机械thermo,机械和抗拉特性。 薄层的表面性能被通过角度评价 解决X光机photoelectron 分光学(AR-XPS)。 遵守有10%的TMPTA的公式显示好结果。 根据 提出调查,很清楚有不仅治愈的辐射的环氧的acrylate/methacrylate 公式满足友好ec