翻译:if you can’t fulfill a request...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 19:56:48
if you can’t fulfill a request, don’t say how easily it could have been done “if only” – near misses are more distressing than failed long-shots

如果你不能解决一个请求,就不要说很容易解决“只要……”——错过比没有希望更加让人痛苦。

如果你无法符合要求,就不要说假如如何如何那就只是小菜一叠。近距离的闪失比远距离的错射更让人感到沮丧。