英语高手能帮我翻译一下吗？

He's a hard man to ignore but well worth the effort.
他是一个很难让人忽视的人,不过很值得你去努力.

Ignore是忽视的意思,worth,值得,effort,努力.

i an sorry

他是一个难以接触的人，但是值得你努力〔去追？〕

他是一个不容忽视的人但是很值得你去争取.