“依赖天空”用英文怎么翻译？ depend on the sky ???

depend on the sky
rely on the sky

under the aegis of sky 在天空的庇护之下更为贴切。

rely on the heaven

Dependent sky

“依赖天空”？大概是“靠天”吧。
with the mercy of the God.

rely/depend on the sky/heaven