求求大家,帮忙人工翻译一下吧,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 07:51:49
Divorce orders dissolve the marriage and separation orders provide for the separation of the parties. Both orders come into effect on being made and separation orders will continue while the marriage continues or until cancelled by the court on the joint application of the parties.
The circumstances in which such orders can be made, on an application by one or both parties, are:

离婚、婚姻分离命令解散命令规定分立各方. 双方正在取得订单生效订单分离而婚姻依然还是会继续,直至取消 由法院就双方共同提出申请. 在何种情况可以作出这样的命令,在一方或双方当事人的申请,分别是: