请问日语この世界のどこかで的中文意思是什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 16:16:58

この：这个
世界の：世界的
どこ：哪里
で：在这里表示“在”的意思，相当于英语里的AT等
连起来就是：在这个世界的那个地方……

この世界のどこかで

在这个世界的某个地方……

这句子意思没完，后面还有一半

在这个世界的某个地方

人间界的哪里或

在这个世界的某个地方……