请看这段关于电脑硬盘的英文是什么意思？多谢了

SCANDISK 发现了一个错误在读取 C 盘 FAT 表时，这个错误中断了 SCANDISK 修复这个硬盘。

SCANDISK 是DOS系统中，一个用来扫描及修复硬盘的程序。

scandisk 是windows自带的磁盘扫描程序，这句话是说你的c盘上扫描时发现一个数据错误，这个错误导致此程序无法修复硬盘

我不会

可以恢复的！ibm要价是￥8/兆。

一楼回答的对，这个可能是由于你非法关机引起的，解决办法是在CMD命令下输入chkdsk命令，如果修复不成功，在用第三方软件试试，再不成就只有格式化了

系统还原一次试试

WIN XP
开始→程序→附件→系统工具→系统还原→按对话框操作→选择出问题前的还原日期....

对于Win98，则是采用“恢复前五天的设置”。具体操作：
重启→F8→选择5(command prompt only)→输入Scanreg→回车→选择start?→选择V（View backaps）→回车→选择要恢复的日期→回车