“农历新年刚过” ,翻译成英文,“过”是用pass好还是cross好呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 08:58:36

The lunar new year has just passed

只能用pass,不能用cross啊。
pass可以表示时间已经过去,cross只能表示实际概念,表示穿过。
The lunar new year has just passed。

the lunar new year has been passed just.
应该用被动语态
新年自己是不能够”过”的
是我们人把他”过”去的

pass 好 时间的过只能用PASS嘛 没见过用CROSS的

用pass啊