给日本人写me-ru，“这件事情我知道了”怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 06:07:32
要敬语

存じます。

或

わかりました。

敬语：

例の件が存知しております。
回答者： willwugang - 江湖大侠 八级 3-22 15:29

存知する不是正确的日语。当然，不正确的日语日本人也在用，理解是可以的。

存じます或者存じております是正确的谦让语用法。

敬语：

例の件が存知しております。

この件はわかりました