急!!!帮忙翻译: 谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 02:50:42
Motores ELectricos de Monterrey,S.A.de C.V Priv.Angel Macias No.222 Col Tacubaya APDO Postal No.86 Guadalupe,N.L.67190,Mexico
没错~这是一个货物到美国的具体地址,但我不懂得如何翻译才好~我希望能得到一个专业的翻译,所以希望各位能帮帮忙~~~谢谢@@!!

这需要翻译吗?

Motores ELectricos de Monterrey
蒙特利尔电动发电机,貌似是名字

S.A.de C.V Priv.Angel Macias No.222 Col Tacubaya APDO
型号

后面是地址。。。。

Postal No.86 Guadalupe,N.L.67190,Mexico

这个是一串英语地名和邮编.

Motoreselectricos德蒙特雷s.a.de测priv.angel格林222-225山坳tacubayaApdo86号邮瓜达卢佩,n.l.67190墨西哥

电动电子
德国 蒙特雷
S.A.de C.V Priv.Angel Macias No.222 Col
Tacubaya APDO Postal
No.86 瓜达卢佩 N.L.67190
墨西哥

大概就是这样了.
这应该是个地址 如果你是往国外发信的话 照抄就行了 翻出来也没有多大意义