麻烦请翻译一下这段英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 00:50:34
In some cultures, eye contact is a sign of aggression especially when it is made between inferiors and superiors, but in most western countries it is a sign of honesty and goodwill. Eye contact simply means to look at someone directly into their eyes. Although staring long into someone else’s eyes can be considered impolite if that person is not a loved one, making proper who cannot or will not make eye contact is believed to be dishonest. Remenber, when you greet people, you must make eye contact.

在一些文化中,用眼神注视是被认为侵略的标志,特别是在上级下级之间。 但在很多西方国家是最诚实和善意的一个标志. 眼睛注视就是直接用目光注视别人. 虽然凝视别人的眼睛是不礼貌的行为,如果那个人不是你的至亲。 但是谁不注视对方会被认为是不诚实. 记着,当你打招呼时要眼睛注视对方

在某些文化中,眼睛的接触是一种挑衅的信号,尤其表现在弱者和强者之间。但是在西方的大多数国家它是诚实和好运的信号。目光接触简单的说就是直接的看一个人的眼睛。虽然长时间的注视一个人的眼睛会被认为不礼貌。如果不看对方的话会被认为不诚实。记住,你和别人见面,就必须有目光接触。