翻译 两个长句(金融)4

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 07:32:41
FairFund functions on a pledge given by corporate entities, government, government agencies, NGOs and charitable foundations in support of loans taken by FairFund from international credit institutions.
A pledge from a benefactor is supported by a standby letter of credit (SLC), which is non-transferable, revocable and conditional to the agreed purpose of the loan.
(机译勿扰!)

FairFund 在一个被被来自国际的信贷机构的 FairFund 拿的放款架公司个体,政府,政府机关,非政府组织和慈善的基金会给予的保证上动作。
来自一位恩人的一个保证被一个备用信用状 (SLC) 支持,是对放款的被同意的目的无可转让的,可撤销的和有条件的。