谁帮我翻译一下这句话的意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 23:02:57
Ein wohlhabender Landmann oder gutsherr beim Mahl.
Annibale Caracci (1560-1609),Ende 16. Jahrhundert.
Galeria Colonna,Rom.

请哪位高手帮我翻译一下!谢谢!这是德语!

一个富裕的土地人或物产绅士与膳食。 Annibale Caracci (1560-1609),结尾的16世纪。 Galeria Colonna,罗马。

一在饭期间富裕农村男人或者地主.Annibale
Caracci((1560-1609),16的末端.世纪.Galeria Colonna,罗马.

在线翻译的看看准不准,呵呵

一个在吃饭的富裕的农民或是地主。(按后面的文字等的判断应该是一幅画的名字)
Annibale Caracci(人名,应该是作者,生于1560年,卒于1609年),十六世纪末。
Galeria Colonna(一个画廊或是专门展示绘画作品的博物馆的名字),罗马。