这句话是什么意思？翻译成中文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/21 09:33:36

Not really funny. The first time I heard something like that it was but I have heard it at least a zillion times and it isn't funny anymore. Sorry.

不是很有趣。当我第一次听到这个的时候它是蛮有趣的，但当我听过无数次之后它就不再有趣。抱歉。

并不是多有趣。当我第一次听到这样的事时觉得有趣，但我已经至少听了无数遍了，就不再觉得有趣。对不起。

请注意，以上两位说的是翻译，不是个人意见。