请问这句话翻译成中文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:20:07
She had great fear that she wasn’t worldly enough to make herself accepted by her future parents-in-law, and she might get irritated.

她很害怕自己由于不够世故而无法被未来的公婆所接受,她可能会因此而变得恼怒。

她不够足够的世故,因而害怕不会被未来的公婆接受,或许还会被惹怒。

她有大师害怕,她不够世间的来让她自己被她的将来父母接受- 姻亲,而且她可能有激怒。