夕阳无限好，（ ）近黄昏

也许是李商隐感叹黄昏的短暂,人世间有许多美好的都太短暂了.

何须惆怅近黄昏

夕阳无限好，只是近黄昏。
唐·李商隐《登乐游原》
[今译] 西下的太阳无限美好，只是再美好，也已接近黄昏时刻。
[赏析] 两句为千古名句。傍晚时分，诗人郁郁不乐地登上长安的乐游原，只见一轮红日西斜，显得无限美丽，于是情不自禁地唱出了：“夕阳无限好，只是近黄昏。”意谓夕阳纵好，可惜也维持不了多少时间。其中寓有诗人多少既赞赏而又惋惜的感情！清人纪昀评曰：“百感茫茫，一时交集，谓之悲身世可，谓之忧时事亦可。”（见沈厚塽《李义山诗集辑评》）此评很有道理，时至晚唐，中兴无望，诗人处于这样的时代，能不慨然兴叹！
[原作] 向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏

夕阳无限好，只是近黄昏
有很多人自以为他很理解这句话，便随意修改，以显示其才华，其实无论怎么修改也是错误的，不是画蛇添足，是错误的，这10个字中没有任何一个字是可以代替的，哪怕是千言万语。

你的见解有点道理

你的理解，多少有一点含酸的意思，有些不过如此的味道。传统的理解，有一些伤感的意思。可能心情不一样，感觉不一样吧。