请问这句话怎么翻译成西班牙语,谢谢:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 13:43:03
This is to hereby certify that Miss Wu Hongxia,female,born on 1987.05.21, and living in Nanyanzu Town, Nanyanzu Village, Shouyang County, Jinzhong City, Shanxi Province, China, has no any criminal activities up to now.

Éste es certificar por este medio a esa Srta. Wu Hongxia, hembra, llevada en 1987.05.21, y viviendo en la ciudad de Nanyanzu, la aldea de Nanyanzu, condado de Shouyang, ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi, China, no tiene ninguna ninguna actividad criminal hasta ahora.

Este se certifica que Srta Wu Hongxia, femenina, nacida en 1987.05.21,y viviendo en municipio de Nanyanzu, villa Nanyanzu de Shouyang,ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi, China.no ha comentido ninguna actividad criminal hasta ahora.

Este se certifica que Srta Wu Hongxia, femenina, nacida en 1987.05.21,y vive en municipio de Nanyanzu, villa Nanyanzu de Shouyang,ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi, China.no ha comentido ninguna actividad criminal hasta ahora.

不是viviendo
我可是在西班牙4年了哦

找个软件吧