步出城东门译文

我走出城市的东门，遥望通向江南方向的路。
前天在风雪中，故人从那里离去。
我想渡过黄河水，但是河水深而广。
希望可以化做双飞的黄鹄，和他一起高飞回故乡。

【注释】：
黄鹄：传说中的大鸟，一举千里，仙人所乘。

【简析】：
这是旅客思归的诗，上半写客中送客，下半写欲归不能。
与梦得沽酒闲饮且约后期 奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二

Going across the entrance east,looking into the Jiangnan Road;
...