谁可以帮我翻译一篇英文

自己先说一句:这篇文章满无厘头的说。

这里是译文:

我已经认真仔细考虑过你提出的申请了，那个想得到我的爱情的申请。不过很遗憾得告诉你，你的申请没有通过，虽然我知道这个消息会让你很失望。鉴于法律（一夫一妻制）和时间的限制，我不得不经常拒绝一些条件非常好的申请者。
谢谢你对于我的爱情的兴趣，祝你以后事事顺利。

你要爱我的请求已经被仔细考虑过了。我后悔告诉你我不能给你爱我的机会，并且意识到这个消息将会让你失望。由于法律的限制/约束（一夫一妻制）和时间的原因，我有时候必须拒绝哪怕是高质量的申请者（追求者）。
谢谢你对我的爱情方面的关心。我希望/祝福你在未来的日子里马到功成。

您的入学申请对我的爱是 被给予的仔细的考虑。我后悔劝告您 我无法提供您入场和体会 这新闻将是失望对您。由於 法律(一丈夫& 的制约; 一个妻子) 并且时间支持, 我必须甚而高度有时拒绝 合格的申请人。 谢谢您的兴趣在我的爱上。我祝愿您 每成功在您的未来努力。

您要进入我心坎的申请已经被仔细考虑过。很遗憾的告诉您，我不能让您进入我的心坎，并意识到这个消息将会让您失望。鉴于法律的约束（一夫一妻制）和时间上的承受，我有时候必须拒绝更高资格的合格申请者。感谢您关怀我的爱情，祝福您在未来所有的努力中都得到成果。

？?感觉写的义正词严？

你对我的爱情申请许可，已经被我仔细考虑过了。很遗憾的告知你，我不能给予你认可，并且，这条消息会令你很失望。由于法律（一夫一妻的）和时间支持的条件限制，有时我甚至必须拒绝条件更高的申请者。
感谢你对我的爱情关注，祝愿你将来的努力都能成功。