机电测控信息 这个专业用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:55:09
我市机电学院测控专业的,但是不知道我的这个专业名用英语怎么说,写简历要用到阿

机电学院测控专业

School of Electrical & Mechanical Engineering, Measuring and Control Division

机电测控信息是什么意思?

涉及4个词语...
你这个专业也够宽泛的啊!
机电mechanism
测量measurement
控制control
信息information

measurement&control of mechanism

你的专业英语名或许应该是
Informatics for Mesurement and Control(ment) of Electromechanization

回楼上,你就知道一定不可以说吗?
我是TUB毕业的,德语是控制系就是Kontrollment,Kontrol和Control都是拉丁语的原词,你哈弗标准就是国际标准?
以前都把汉学翻成Sinologe呢,Sino倒底是什么意思?
都以什么一条标准作为准则,国人太好骗了吧?

以后少放屁地说人家放屁

to 我喜欢张任

不想骂人, 但看到你这么愚蠢还嘴丑, 忍不住要说

我在国外上学这么多年, 第一次听说有叫控制系为controlment的, 你厉害!

给你哈弗大学的各系列表, 虚心得去学习!
http://www.seas.harvard.edu/academic/gradstudy/programs/index.html

以后少放屁.

"我喜欢张任" 真的是个白痴阿, 在讲英语你说德语,拉丁语做什么? 你去给我找个英语教学的大学用controlment做系名的出来!
btw, 我上的大学全