请大好心人帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 03:11:06
This dispute affects almost every assumption about how one should live his or her life. This split in values was identified by Plummer.Whether America is in the process of shifting values—from traditional, religious-based, patriarchic to a secular, humanistic, and more relativistic interpretation of moral principles remains to be seen. America may have lost its way or merely be in the process of reinventing itself.

这个争论几乎影响到了关于人们应当如何生活的每一个假设。Plummer意识到了这种价值观的分离。人们仍然不知道,美国是否正在经历一场从传统的、以宗教为基础的、爱国的价值观到世俗的、人性的价值理念以及对道德原则更为相对的阐明的转移。美国可能已经失去了方向,或许它正在重新定位自己。

娃赛好棒啊~~~!!!

这争端关于一应该怎样过他/她的或者生活影响几乎每一个假定.这在价值观中裂缝被Plummer辨认出.是否美洲是在转移values—from的过程中传统,宗教-把放置在基座上对一个修道有道德原则更相对的解释尚待被看见.院外的教士家长的人道主义的美洲可以已经迷了路或者仅仅是在重复发明它自己的过程中

这争论有关一应该如何住他或她的生活几乎影响每项假定。 价值的这劈开被轴台识别了。是否美国在改变价值的程序-从传统、基于宗教, 对道德原则的世俗、人性、和更多相对主义解释的 patriarchic 保持被见到。 美国可能已经迷路或者只在再创它本身的程序。