请教懂法语的高手帮忙翻译句话..

J'espère que tu seras derrière moi au moment où je me retourne.
楼上的是 您 不是 你

I hope you'll be behind me the moment I turn arround.

楼上的 你写的是英语 不是 法语阿。。。
汉语：当我转身的那一刻, 我希望你在我的身后
法语：J'espère que vous serez derrière moi le moment où je tourne l'arround.

J'espère que vous serez derrière moi le moment où je me retourne.

arround是英文拉，法文里没这个字。