谁能帮我翻译下???译成中文~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 16:28:20
Improving Marketing/Logistics Cross-Functional Collaboration in the Supply Chain
Currently, little is known about the internal (intrafirm) behaviors that may positively
affect collaborative marketing/logistics integration, or about the benefits that may be associated with making these considerable investments. In short, what should firms be doing to promote marketing/logistics collaborative integration? What is the potential payoff? This paper addresses these questions by examining relationships between the organization’s evaluation and reward system, cross-functional collaboration, effective marketing/logistics interdepartmental integration, and distribution service performance.

在供应链改进营销后勤学十字架功能合作
目前,一点知道关于肯定地可以的内部(intrafirm)行为
影响合作营销或后勤学综合化,或者关于也许同做这些可观的投资联系在一起的好处。 简而言之,企业应该做着什么促进销售或后勤学合作综合化? 什么是潜在的结局? 本文通过审查组织的评估之间的关系提出这些问题和奖励系统、十字架功能合作、有效的营销或后勤学部间的综合化和分配服务表现。