抱歉这件事我真的办不到。翻译成英文

i'm sorry that i really can't make it

给出两种译法：
1、I really can't do this，I'm sorry.（强烈的拒绝语气）
2、I'm so sorry,but I'm afraid this thing is out of my reach,exactly.（较为婉转的语气）
3、If I could I would do this for you,but now I'm sorry.

Was sorry this matter I really cannot accomplish.

I'm really sorry but I can't make it.