UC知道求日文高手翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 12:33:10
『歌え！クリスマス～ジングルベル』
作词：藤林圣子
作曲：James Pierpont
编曲：丸尾稔
歌：七人の麦わら海贼団（田中真弓、中井和哉、冈村明美、山口胜平、平田広明、大谷育江、山口由里子）
海を渡り 云をこえて
船はすすむ 梦の方へ
楽しい颜 集めてごらん
正しい仲间の 作り方さ
ジングルベル ジングルベル メリークリスマス！
これが今夜の赠り物さSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー！
终わらない歌 聴こえるはず
雪の国も（雪の国も） 砂の国も（砂の国も）
船はすすむ（船はすすむ） 梦のように（梦のように）
会いたい人（会いたい人） 思い出せば（思い出せば）
歌声はやがて 流れ星さ
ジングルベル ジングルベル メリークリスマス！
旅はいつでも祭りなのさSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー！
キミもいいコト 起こるように！
ジングルベル ジングルベル メリークリスマス！
これが今夜の赠り物さSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー！
终わらない歌 聴こえるはず
渡过海 跨越云
船行驶着 往梦想的方向
快乐的脸 试着收集吧
就是正确的找伙伴方法
Jingle bell Jingle bell Merry Christmas！
这就是今夜的礼物，唱！
Jingle bell Jingle bell Happy, new year！
不完的歌 应该能听到
雪之国也 （雪之国也） 砂之国也 （砂之国也）
船行驶着 （ 船行驶着） 如同梦一样（如同梦一样）
想见的人（想见的人） 想起来就（想起来就）
歌声不久 是流星（有点乱，不好意思）
Jingle bell Jingle bell Merry Christmas！
旅行什么时候都是祭典（日本的一种庆祝方式），唱！
Jingle bell Jingle bell Happy, new year！
愿你也会有好事发生！
Jingle bell Jingle bell Merry Christmas！
这就是今夜的礼物，唱！
Jingle bell Jingle bell Happy, new year！
不完的歌 应该能听到
横贯海超过天光云和船的梦想是愉快的颜色收集、 制作方法间的关系,正确看待叮铃铃叮铃铃玛丽圣诞! 这是赠[日]今晚唱! 叮铃铃叮铃铃新年快乐! 如果听这首歌不是终稻草至于船天光(至于船天光) 像红楼梦(如红楼梦)的人想满足(人想满足) 您还记得, 雪国的期望,并超过它(国、雪)的国家 沙(砂)(国记住你)流星终至于唱歌、 叮铃铃叮铃铃玛丽圣诞! 庆祝运量与天时、星! 叮铃铃叮铃铃新年快乐! 这样的好东西你吧」! 叮铃铃叮铃铃玛丽圣诞! 这是赠[日]今晚唱! 叮铃铃叮铃铃新年快乐! 歌听,这不是它超出预期终稻草