Time flies when you found/fun.请用一成语或古语帮我翻译这句话.谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 04:31:29
至于到底是found还是fun,我不确定.
Time flies when you have found/fun.

Time flies when you have fun====意思是 时光如梭

Time flies when you are having fun

欢乐的时光总是过的特别快

还记得中学的时候学过一篇文章吗?文章的开头就是:
how time flies! 意思是,光阴似箭.
这两个意思应该差不多吧.

光阴似箭,当您发现

光阴似箭,当你发现/乐趣

为时已晚