英译中(有一定英语水平的进)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:25:43
1.There is also large periodical section featuring many newspapers and magazines from all over the world.
2.We've got to remember this group wants to look at how computers are being used in the classroom.
PS;要求翻译灵活,就是因为在线翻译翻译得太死板才提问的

1.这里有大量的世界各地的期刊报纸和杂志。
2.我们得记着这个团体,他们想了解计算机在课堂如何使用。

1 世界上的许多报纸和杂志也有重要的大型期刊。

periodical周期的,periodical section看作期刊
feature做及物动词意思是给XX以显著地位,引申为重要的。

2 我们要记住,这个小组想看看电脑是怎么应用于教室的。

remember后面的成分都是它的宾语从句。