翻译很简单的几句话,汉译英!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 18:33:56
春天是万物复苏的季节,秋天是收获的季节.春天有清新的鲜花和嫩绿的叶子,而秋天有高高的天空和各色的果实.春天给人以希望,秋天给人以厚重.春天的雨滋润大地,秋天的风吹熟果实.
刚才少写了一句话:春天的天气开始变暖,秋天的天气开始变凉.
高高的天空可以翻译成high mountains?

Spring is a time of renewal .Autumn is the season for harvest .

Spring has fresh flowers and green leaves while autumn has high mountains and coloeful fruits.

Spring cheers you up while autumn gives you blue.

Spring rain moistens the earth whereas autumn winds breezes riped fruits.

纯手工翻