谁能帮我翻译下文，万分感谢！！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 08:51:27
斯蒂芬.霍金，是本世纪享有国际盛誉的伟人之一，现年60岁，出生于伽利略逝世周年纪念日，剑桥大学应用数学及理论物理学系教授，当代最重要的广义相对论和宇宙论家。70年代他与彭罗斯一道证明了著名的奇性定理，为此他们共同获得了1988年的沃尔夫物理奖。他因此被誉为继爱因斯坦之后世界上最著名的科学思想家和最杰出的理论物理学家”。他还证明了黑洞的面积定理。霍金的生平是非常富有传奇性的，在科学成就上，他是有史以来最杰出的科学家之一。他担任的职务是剑桥大学有史以来最为崇高的教授职务，那是牛顿和狄拉克担任过的卢卡逊数学教授。他拥有几个荣誉学位，是皇家学会会员。他因患卢伽雷氏症（肌萎缩性侧索硬化症），禁锢在一张轮椅上达20年之久，他却身残志不残，使之化为优势，克服了残废之患而成为国际物理界的最重要的人物之一。他不能写，甚至口齿不清，但他超越了相对论、量子力学、大爆炸等理论而迈入创造宇宙的“几何之舞”。尽管他那么无助地坐在轮椅上，他的思想却出色地遨游到广袤的时空，解开了宇宙之谜。
霍金教授是现代科普小说家，他的代表作是1988年撰写的《时间简史》，这是一篇优秀的天文科普小说。作者想象丰富，构思奇妙，语言优美，字字珠玑，更让人咋惊，世界之外，未来之变，是这样的神奇和美妙。2002年我在偶然之间发现这本书后，爱不释手，反复阅读了多次，虽然有些专业术语对我来说有一定的困难，但是它确实给我打开了一扇宇宙之门，让我对于生命，对于人生的价值有了一个全新的认识。霍金坚信关于宇宙的起源和生命的基本理念可以不用数学来表达，我们也可以通过电影——这一视听媒介来了解他那深奥莫测的学说。这本书是关于探索时间本质和宇宙最前沿的通俗读物，是一本当代有关宇宙科学思想最重要的经典著作，它改变了人类对宇宙的观念。《时间简史》对我们这些喜用言语表达而厌烦于枯燥的方程表达的读者而言是一本里程碑式的好书。这是一本对知识无限追求之作，是对时空本质之谜不懈探讨之作。
不一定完全照原文翻译，但是意思一定要准确。用金山快译十分不准确。拜托各位多帮忙！！！！

StephenHodgen,Is this century enjoys one of international high reputation extraordinary personalities,Present age 60 years old,Is born passed away the anniversary commemoration day in Galileo,Cambridge University applied mathematics and theoretical physics department professor,Contemporary most important general theory of relativity and cosmogony. The 70's he has proven the famous wonder theorem together with Penrose,Has won 1988 Wolfe Prize for Physics together for this them.He therefore by reputation after continues Einstein in world most renowned scientific thinker and most outstanding theory physicist.He has also proven the black hole area theorem. Hodgen's biography is extremely rich 传奇性,In scientific achievement,He is throughout history one of most outstanding scientists. He holds the post the duty is Cambridge University throughout history loftiest professor the duty,That is Newton and Di Lake has held the post Lucar abdicates math professor. He has several honors deg