谁能帮我翻译中文啊。万分感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:11:05
在市场经济条件下,由于竞争和风险的日益加剧,会计所处的客观经济环境的不确定性程度越来越高,以投资者为主体的会计信息使用者更加重视与不确定性相关的风险信息的揭示,从而,谨慎性原则的应用成为必然。
谨慎性原则,是针对经济活动中的不确定性因素,要求人们在会计核算处理上持谨慎小心的态度,以应付纷繁复杂的外部经济环境的变化, 将风险损失缩小或限制在较小的范围内。但作为一项会计原则,谨慎性原则既有其合理的一面,同时也存在其固有的局限性。作为国际惯例的稳健性原则在我国财务会计改革过程中曾一度引起理论界和实务界广泛的争议。本文介绍了会计谨慎性原则运用的基本要求,谨慎性原则在我国会计核算中的具体运用的情况,和运用谨慎性原则应注意的一些问题。

在市场经济条件下,由于竞争和风险的日益加剧,会计所处的客观经济环境的不确定性程度越来越高,以投资者为主体的会计信息使用者更加重视与不确定性相关的风险信息的揭示,从而,谨慎性原则的应用成为必然。
In a market economy conditions, due to competition and the growing risks, Accounting the objective economic environment of increasingly high degree of certainty, to investors as the main users of accounting information and more attention to uncertainties related to the risk of information revealed so, cautious application of the principle of inevitable.
谨慎性原则,是针对经济活动中的不确定性因素,要求人们在会计核算处理上持谨慎小心的态度,以应付纷繁复杂的外部经济环境的变化, 将风险损失缩小或限制在较小的范围内。但作为一项会计原则,谨慎性原则既有其合理的一面,同时也存在其固有的局限性。作为国际惯例的稳健性原则在我国财务会计改革过程中曾一度引起理论界和实务界广泛的争议。本文介绍了会计谨慎性原则运用的基本要求,谨慎性原则在我国会计核算中的具体运用的情况,和运用谨慎性原则应注意的一些问题。
Prudence principle is the economic activities of the factors of uncertainty, ask people in the accounting treatment adopted a cautious attitude in order to cope with the complexity of the external economic environment changes, the risks to narrow or limit losses in the smaller range. But as an accounting pri