“天使が(か)舞い降クてくる日”怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 01:26:34
没看清是が还是か。这个是深田恭子的电影《天使》的主题曲的名字,不太翻译得明白。
是这个吧(还好偶还练过,你错了2个)
天使が舞い降りてくる日
てんしがまいおりてくるひ
天使降临之日
天使が舞い降クてくる日 应该是"天使降落之日"的意思吧
当日天使和动量来降()/离船[孤][德]"
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 01:26:34
是这个吧(还好偶还练过,你错了2个)
天使が舞い降りてくる日
てんしがまいおりてくるひ
天使降临之日
天使が舞い降クてくる日 应该是"天使降落之日"的意思吧
当日天使和动量来降()/离船[孤][德]"