做技术好还是做管理好?

按照你提供的情况，你不是一个技术型的天才，所以呀想通过技术来成为一个ceo，难度很大，尤其是你现在仅仅是一个学校的网络管理员，根本不具备成为ceo的锻炼环境。如果你可以自己去开一家公司，自任ceo还差不多。但是这样的结果和你出去其他地方从基层做起相比，后者成功的可能性和风险要比要小很多。
所以，我觉得你要自己出去从基层做起。不过你要知道，做一个合格的管理，需要具备综合的素质。你已经具备了基本的技术。可以从人际关系，和经营思想方面来提高自己。等你的综合素质达到了成为ceo的时候，自然水到渠成。
同时祝你早日成功

做领导和做技术都好,首先是自已掂量,做领导可以打好各方面的基础,打开局面,个人发展锻炼好,做技术也好,但也许花的气力或许不比当领导的少,但我觉得搞技术好.

学好技术~！