高手帮帮忙啊,帮忙翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 12:21:37
CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF INDONESIA-GUANGZHOU
Guangzhou, 2 April 2007
Zin YouMing
Jiangxi Lianda Metallurgy Co. Ltd
Fax.(0799)349 4603,32g
Dear Mr Zin
Thank you very much for your fax regarding investment in non-oil gas mining in Indonesia. Please find attached my general views on the questions you have asked .i hope you will find the answers satisfactory to your inquiries .for those I left unanswered
Should you need futher assistance ,please do not be hesitate to let me know by all means
Sincerely
For consul geneval

印度尼西亚-广州共和国总领事馆
广州 2007年4月2日
zin有明
江西连达冶金有限公司
传真：0799-3494603 32g
亲爱的zin先生：
非常感谢您电传关于在印度尼西亚投资非油气体采矿。关于你提出的问题我们附上我们的一些资料，希望对你有所帮助。而那些我未答复的。
若你需要进一步协助，请不要犹豫，务必告诉我们。
诚挚的
领事馆