勇往直前 用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:48:27
想要写自我介绍,要用到人生格言, 请翻译勇往直前 ,如果有的话,介绍其他的也可以,谢谢了!

勇往直前
[词典] march forward courageously; advance bravely; take one's courage in both hands;go well up to bridle; [电影] Thelonious Monk: Straight, No Chaser;
[例句]他迎着危险勇往直前。
He took his courage in both hands in the face of danger.

我想,是她让我学会了无所畏惧,勇往直前。
I guess she taught me to be fearless.

我亲爱的善良的朋友们,这不正是我们的方向与动力吗?让我们并肩作战,勇往直前!
My dear, kind friends, isn't this right our orientation and momentum? Let's go!

如果我们认为自己是对的就会义无反顾、勇往直前;
If we think we are right, then we continue.

成功使你光彩照人,但是只有朋友使你勇往直前。
Success keeps you glowing, but only friends keep you going.

我将勇往直前,不,我永远不接受挫败。
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat.

勇往直前

Advance bravely

go ahead就行了
比较口语化,剩下的就是翻译成中文时为了更好的表达修饰的。

go well up to bridle
或者 take one's courage in both hands

go ahead with courage