麻烦高手翻译(英文),在线等!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 13:23:07
寿光市地处山东半岛北部,渤海莱州湾南岸,总面积2180平方公里,人口100万,是著名的“中国蔬菜之乡”。寿光有悠久的历史,灿烂的文化。史传早在黄帝时期,御史仓颉在此创立了象形文字,秦始皇曾在此筑台观海,汉武帝曾躬耕于巨淀湖畔。这里是世界第一部农学专著《齐民要术》的作者——北魏农学家贾思勰的故乡。寿光气候温暖湿润,资源丰富。北部邻海,有56公里的海岸线,是全国三大盐业产区之一;中南部土壤肥沃,是国家和山东省确定的蔬菜、粮食、果品、畜牧、水产等综合商品基地市,是全国无公害农产品生产示范基地县达标单位。
各位领导,各位来宾,下面我们将要参观的是被誉称为“中华之最”的山东寿光蔬菜批发市场。该市场始建于1984年,是 “农业产业化国家级重点龙头企业”、“全国农副产品综合批发市场五十强”、“全国蔬菜批发市场十强”、“农业部首批定点鲜活农副产品中心批发市场”、全国农产品市场协会常务理事单位。市场占地600亩,配套设施完善,建有3.2万平方米的全封闭钢架结构交易大厅、8000平方米钢瓦交易棚、7200平方米交易服务楼、5000平方米特菜专营区、2万平方米的外省市蔬菜交易中心和2.7万平方米的蔬菜电子拍卖中心。市场交易品种全,淡季不淡,旺季不烂,南果北菜,四季常鲜。常年成交蔬菜15亿公斤,交易额28亿元,年上市蔬菜品种300多个,吸引了全国20多个省、市、自治区的蔬菜来此交易,是全国重要的蔬菜集散中心、价格形成中心和信息交流中心。

North the Shoukwang cities and areas place Shandong Peninsula, theBohai Sea Laizhou Nanan, the total area 2,180 square kilometers, thepopulation 1 million, is famous "township of the Chinese vegetables".Shoukwang has the glorious history, bright culture. 史传 as early asin the Yellow Emperor time, censor Cangjie established the glyph inthis, Chin Shihhuang has once built the view sea in this, Martialemperor of Han dynasty once tills the fields personally Yu Judian thelakeside. Here is the world first agronomy monograph "Common peopleWants Technique" the author - Northern Wei Dynasty agronomist Jia SiXie's hometown. Shoukwang climate warm moist, the resources is rich.North the neighbouring sea, some 56 kilometers coastlines, arenational one of three crude salts industry production areas; Southcentral the soil is fertile, is synthesis commodity base city and soon vegetables, grain, fruits, raising livestock, aquatic product whichthe country and Shandong Province