UC知道朋友们可以帮我翻译一下吗？非常着急～～～～～！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 09:15:47
这个其实是一张名片，你们可以帮我翻译一下吗？谢谢朋友们了，有的我可以理解一些字面上的意思，譬如第一句讲的是一家国际公司，以及是做建筑方面的工作，但是希望朋友们能给我翻译的在确切一点．
SIERRA IVOIRE SERVICES INTERNATIONAL (SISI) Sarl
ARCHITECTURE,CONSTRUCTION,INGENIEURIE,COMMERCE,GENERALE
Conception des Structures Assistée par Ordinateur(CAO),,
Assainissement,Etanchěité, Climatisation
Permis de Construire, Topographie,Maintenace Baiments et voirise
Ing.Lahai Francis H.P.D.G
SIERRA IVOIRE SERVICES INTERNATIONAL (SISI) Sarl
ARCHITECTURE,CONSTRUCTION,INGENIEURIE,COMMERCE,GENERALE
Conception des Structures Assistée par Ordinateur(CAO),,
Assainissement,Etanchěité, Climatisation
Permis de Construire, Topographie,Maintenace Baiments et voirise
Ing.Lahai Francis H.P.D.G
山脉IVOIRE 为国际(SISI) Sarl 服务 建筑学, 建筑, ingenieurie, 商务, generale 构想des 构造Assist3ee 同水准Ordinateur(CAO), Assainissement, Etanch?it3e, Climatisation Permis de Construire, Topographie 、Maintenace Baiments 和voirise Ing.Lahai Francis H.P.D.G
大哥,我很专业的告诉你,这是法语!!!