急急急 !!!谁能翻译这些句子啊??????

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 06:45:27
Tess of the D’urbervilles Thomas Hardy’s most famous novel. Under Hardy’s pen, the heroine Tess is created as an attractive and warm-hearted pure woman, Who has the quality of endurance and self-sacrince. Tess has long been regarded as the most exceptional woman character in English literary history. However, the life of this pure woman is tragic. She is firstly seduced, then abandoned and finally driven to murder for which she is hanged. What is responsible for her tragic fate? What is the reason for a pure woman to become a murderer? We couldn’t help thinking over these questions again and again. I think there are four rensons—her own personality; the two men; her family and the society that she lives in. From the tragic story of Tess’s short life, we can see in a deeper sense that it is the capitalist society of the time that has ruined her. Living in a society overwhelmed by capitalist law religion and state apparatus, Tess, a poor peasant, inevitably leads a tragic life and finall

<德伯家的苔丝>是托马斯-哈代最著名的小说。哈代笔下的女主角苔丝是一位美貌、热心肠的纯洁女性,她有着耐性和自我牺牲的精神。这一角色一直被认为是英语文学历史上最出众的女性形象之一。但是,这个纯洁女孩的生活却是悲剧性的。被始乱终弃使得她走到了谋杀的道路,也因为这一点而被送上了绞刑架。

是什么应该对她悲剧性的命运负责?把这个纯洁女孩变成杀人犯的原因是什么?我们禁不住会去反复思考这些问题。

就我看来。有四个原因导致了她的悲剧:她的性格。那两个男人,她所处在的家庭和社会。

从苔丝短暂的一生来看,我们能从深处发现是当时的资本主义社会一手毁了她。生活在资本主义法权和国家机器之下的农村女孩这个身份也就注定了苔丝的悲剧和崩溃。本文试图分析、评价造成苔丝悲剧的诱因。,

这是一篇评论“德伯家的苔丝”这篇名著的文章。

Tess of D'urbervilles是汤姆斯努力最出名的小说 。 在他硬朗地文笔之下,女主角 Tess的存在被当做是一个能够吸引人和温暖人心的单纯女人。 Tess被视为英文的文学历史里的最例外的那种女人个性的代表。 然而,这个单纯女人的生活是悲惨的。 她首先被怂恿, 然后被抛弃而且最后被驱使她的人谋杀。 她的悲惨命运要由什么来负责? 成为一个凶手同时又是一个单纯的女人的理由是什么? 我们无法不一次又一次考虑这些问题。 我认为有四个理由:她自己的个性,她的二位男人,她的家庭和她居住的社会。从 Tess的短暂生活所呈现出的悲惨故事,我们能在一个腐朽的资本主义社会迈向毁灭的较深感觉中见到她。 住在一个被资本主义法律宗教和州县的装置里, Tess ,一个被淹没贫穷的农民, 不可避免过悲惨的生活并且最后离开使她崩溃的社会。这一张纸正在尝试发表在 Tess's 的悲剧因素方面的意见。

如果你愿意加点分的话加我qq393827553我给你翻译这个太长,至少值50