谁帮我翻译下文章撒,急不得代阿```` 衷心之感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 23:12:31
城市设计和城市规划的区别

城市规划是人类为了在城市大发展中维持公共生活的空间秩序而作的未来空间安排的意志。
城市设计 个人觉得相对于城市规划来讲,其起点相对底一点,它侧重从城市的细节着手,从街道、建筑、园林等各个方面的相互结合、渗透等进行安排设计,其对于城市的整体掌控性不如城市规划,而且在具体的操作上,需要服从城市总体规划。
城市规划是对一定时期内城市的发展,土地利用和各项城市建设作出综合部署和统筹安排,或是具体的管理
城市设计是广义理解为设计城市,既对城市物质要素进行设计是衔接城市规划和建筑设计的桥梁,通常是为人类创造更美好的人居环境,与大自然合协统一的一种设计!
城市设计实际就是平面的城市规划设计和单独的建筑设计的有机结合。它更强调空间和景观的连续和空间的整体效果
还有重要的一点就是城市设计自始至终贯穿于整个城市规划的
感觉还还是用汉语的方式翻译的

City layout and urban planning difference The urban planning is a humanity in order to maintains thefuture geometry will in the city big development which the public lifethe spatial order does. The city layout personally thought is opposite says to the urbanplanning, its beginning relative bottom, it stresses from the citydetail begins, from the street, the building, the botanical garden andso on each aspect mutual union, the seepage and so on carries on thearrangement design, it controls the nature regarding the city overallpalm to be inferior to the urban planning, moreover in the concreteoperation, needs to obey the city overall plan. The urban planning is to the certain time in the city development, theland utilization and each Xiangcheng city construction makes thesynthesis to deploy and to plan the arrangement, perhaps concretemanagement The city layout is the generalized understanding for designsthe city, also carries on the design to the city matter essentialfactor is links