为什么叫做“奥林匹克运动会”而不是“奥林匹亚运动会”
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 07:43:41
因为奥林匹亚是一个地方,它的英文Olympia翻译成中文就是“奥林匹亚”。
而奥林匹克运动会的英文Olympic Games,直译成中文就是“奥林匹克的运动会”。英文Olympic翻译成中文就是“奥林匹克的”,但人们通常都说成“奥林匹克”。
明白了吧?希望您满意。
Olympic和Olympia不同,Olympic音译就是奥林匹克
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 07:43:41
因为奥林匹亚是一个地方,它的英文Olympia翻译成中文就是“奥林匹亚”。
而奥林匹克运动会的英文Olympic Games,直译成中文就是“奥林匹克的运动会”。英文Olympic翻译成中文就是“奥林匹克的”,但人们通常都说成“奥林匹克”。
明白了吧?希望您满意。
Olympic和Olympia不同,Olympic音译就是奥林匹克