梁咏琪，《霓裳云影》，粤语旁白

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 13:40:44
梁咏琪有首歌叫《霓裳云影》，其中有一段男、女声的粤语旁白，哪位朋友能给翻译一下。
不好意思,有朋友指出找不到这首歌时我才发现是我自己记错了名字,应该是叫《云裳风暴》。希望有知道的朋友告之旁白的中文意思，谢谢。

我知道什么是fashion,但也不知道,我不知道穿什么最漂亮,但知道穿什么最舒服
女: 穿在身上的就叫时装,每个人穿得跟人家不同的就叫做时装,其实穿什么都漂亮的,其实我喜欢穿很sharp的颜色啦,还有我穿金色也很漂亮的
男:永远不过时的就叫做时装,我觉得女孩子穿牛仔裤最漂亮
女:懂穿衣服就是时装
女:我觉得迷你裙加牛仔裤
女:我穿牛仔裤,衬衣就是最casual最舒服就是我最漂亮咯,一个女孩子有自信的时候就是最漂亮的时候
女:你穿得舒服就是你自己的fashion,跟着自己的心情穿最舒服的衣服就是最漂亮

大概就是这样了.

没听过这首歌,百度里也搜索不到啊

现在找到啦,翻译如下:
男：我知道什么是fashion,但也都不知,我不知道我穿什么最好看,但我知道穿什么
GIGI: 穿在身上的就叫时装咯,每个人穿得跟人家不同的就叫时装,其实穿什么都好看的！其实我喜欢穿好sharp的颜色啦,还有我穿金色都好漂亮的
男:永远不过时的就叫做时装,我觉得女孩子穿牛仔裤最漂亮
女:懂穿衣服就是时装 ，我觉得迷你裙加牛仔裤（最好看）
GIGI:我穿牛仔裤啊,衬衣啊，最casual最舒服就是我最漂亮（的时候）咯,我觉得最漂亮的时候就是有自信的时候，就是最漂亮的时候拉
女:你穿得舒服就是你的fashion,跟着自己的心情穿最舒服的衣服就是最漂亮

这些讲话中没有GIGI
都是名模来着 蒋怡 杨铮 等好像有周汶奇
最后一个是杨采妮