求助翻译 高分相赠

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:34:23
高血压是一种以体循环动脉压升高为主要特征,可并发心脑肾视网膜等靶器官损伤及代谢改变的临床综合征,由于现代饮食、工作和生活压力、环境污染等多种因素使高血压病成为目前世界上最常见、发病率最高的疾病 。据全国卫生部门统计资料显示,目前我国高血压患者已超过1亿人,每年新增300万以上。由于现在仍有不少高血压患者对高血压的诊断、治疗及健康教育缺乏全面、正确的认识,从而不能很好的控制血压,导致高血压发展出现重要脏器的损害,因此如何正确对待高血压的诊断、治疗及健康教育就显得尤为重要。

论文摘要 请高手相助
使用自动翻译软件的就不要来打扰了
高血压不是那样翻译的 一楼的大哥
希望精通医学专业英语的高手相助
如采纳 定另有分数相赠

The high blood pressure is 1 kind with body circulation the artery press to go up for main characteristic, can erupt a heart brain a kidney to see retina's etc.'s organ harm and metabolism to change of clinical synthesize to advertise for, because the pressure, pollution of the environment...etc. of the modern food, work and life various factor makes the high blood pressure disease become the most familiar currently in the world, outbreak rate the tallest disease.Statistics a data manifestation according to the national health section, currently our country high blood pressure sufferer already more than 100,000,000 people, add annually 3,000,000 above.Because now still there aren't a few high blood pressure sufferer's diagnosis to high blood pressure, treatment and healthy education to lack completely, the understanding of the exactitude, can't be good control blood pressure thus, cause the high blood pressure development appear the damage of important and dirty