为什么白球击打不中目标球，把这种球叫做“斯诺克”呢？

斯诺克（Snooker）的意思是“阻碍、障碍”，在白球不能直接击中目标球的情况下，就形成了这种阻碍，所以斯诺克台球有时也被称为障碍台球。
由于死球的阻碍使得对手不能够击打主球使其同时直线完全通过任意球的两边，即称为斯诺克。使得这一种情况出现的选手这样做被称为作“斯诺克（Snookered）”，而另一方则需要“解斯诺克”，当即使获得台面上的最高分数仍落后对手的时候，就需要通过做斯诺克来迫使对方失误犯规罚分。

snookered by 因...陷入困境
get snookered by 因...而陷入困境
be snookered [俗]处于困境
楼主,从字面上解释,应该能帮助你搞定这个问题了吧.

一击后，由于死球的阻碍使得对手不能够击打主球使其同时直线完全通过任意球的两边，即称为斯诺克。对手被称为被做斯诺克（snookered）。当即使获得台面上的最高分数仍落后对手的时候，就需要通过做斯诺克来迫使对方失误犯规罚分。

斯诺克是英文snookered 的音译，而它的意译就是陷入困境的意思，也就是说被阻挡了．

snookered